求职信自荐信汇编15篇
在当今中国社会,用到自荐信的地方越来越多,我们在写自荐信的时候要注意理由要充分、合理。在写之前,可以先参考范文,以下是小编为大家整理的求职信自荐信,希望对大家有所帮助。
求职信自荐信1
尊敬的各位考官:
大家好。我叫xx,毕业于xx民政职业技术学院,主修社区管理与服务专业,我聘的岗位是社区主任助理。我是一个成熟、乐观、有耐心、虚心的人。在大学期间曾担任过学生会办公室主任,及在班上当任班长助理、劳动委员兼纪检委员。具有较强的组织管理及沟通能力。并有较强的文字功底和社会实践能力。在校期间,我荣获过国家励志奖学金、“新联通”奖学金和国家助学金等。
在学生会里,我组织策划参加过多项活动,如院交谊舞比赛,并带领我系荣获二等奖。同时,我是一名优秀的义工志愿者,为青年社工协会副会长、蒲公英高校联盟理事长及湖南公益联盟核心成员。在校期间,带领同学们参加过多项志愿者活动,如常规活动:为湖橡社区贫困学生进行爱心补课,在xx市第一福利院、第三福利院及雨花区福利中心为老年人服务等。同时,组织策划了汶川5.12周年纪念晚会,“走长城”,“走一座山,清一里路”,“关爱地贫”等等。经历了这些活动,我获得许多宝贵的实践经验,这使我能够更好的.融入到社区的日常工作中去。同时,在这些活动中,我不断的提升了自己的能力,并且懂得了与人交流沟通的能力。这有利于以后在社区中工作的开展。
我感觉在学校里的锻炼是为我在工作打好的坚实的基础,并且,我是一个有耐心,有责任感的人,我所具有的优点,是符合您们的要求的。我能够胜任这个岗位的,相信我,我会做得更好。
此致
敬礼!
xxx
20xx年xx月xx日
求职信自荐信2
尊敬的xx:
您好!
我叫xx,是一名即将于20xx6月毕业于云南省玉溪市卫生护理专业的学生理马上就要面临毕业,即将走上工作岗位,我怀着一颗赤诚的心和对事业的`执卓追求,真诚的推荐自己。
在校期间,我遵守学校的各项活动,尊重老师,团结同学,"诚实、努力、自信!"作为自己的人生信条,树立了良好的人生关世界观.曾在第二届"蓓蕾杯"文艺作品大奖赛中,荣获优秀奖.获云南省中小学生绘画书法作品比赛中荣获美术类三等奖,在20xx年至20xx年度被评为"优秀学生干部".自入学来,每年都荣获学习奖学金.
在贵院实习期间,严格遵守医院规章制度,全心全意为伤病员服务,积极主动深入病房.不旷工、不迟到、不早退,对工作积极负责。并得到各个带教老师、伤病员及家属的一致好评。
经过长期的努力拼搏,扎实的理论知识和实习基础,今天我怀着满腔热血站在了人生的又一个起点。在这个机遇与时代并存时代,强手如林。然而我坚信我自己不是弱者,竞争时代实力为先,学力≠能力,努力才会有成绩。
毛遂自荐,伯乐识马!希望您能透过这份自荐信,看见一个充满火力热情好学的未来白衣天使!
求职人:xx
20xx年x月x日
求职信自荐信3
尊敬的领导:
您好!
我是一名即将毕业的市场组织本科毕业生。很荣幸有机会向您呈上我的个人资料。在投身社会之际,为了更好地发挥自己的才能,谨向各位领导作自我介绍。
伴着青春的x和求知的欲望,我即将走完四年的求知之旅, 美好的大学生活,培养了我科学严谨的`思维方法,更造就了我积极乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。课堂内外拓展的广博的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野,使我更了解社会;在不断的学习和工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质,使我深信自己完全可以在岗位上守业、敬业、更能创业!我相信我的能力和知识正是贵单位所需要的,我真诚渴望,我能为单位的明天奉献自己的青春和热血!
21世纪呼唤综合性的人才 ,我个性开朗活泼,兴趣广泛;思路开阔,办事沉稳;关心集体,责任心强;待人诚恳,工作主动认真,富有敬业精神。() 在四年的学习生活中, 我很好的掌握了专业知识,学习成绩一直名列前茅。在学有余力的情况下,我阅读了大量专业和课外书籍,自学部分工商管理课程,并熟悉掌握了各种设计软件。
求职信不是x词,不是通行证。但我知道:一个青年人,可以通过不断的学习来完善自己,可以在实践中证明自己。尊敬的先生/小姐,如果我能喜获您的赏识,我一定会尽职尽责地用实际行动向您证明:您的过去,我来不及参与;但您的未来,我愿奉献我毕生的心血和汗水!
再次致以我最诚挚的谢意!
此致
敬礼
日期
求职信自荐信4
尊敬的领导:
您好!
作为××医学院的一名20xx届骨科专业应届毕业生,我真诚的希望成为贵院的一份子。
我在这谈坦露我的心声,请院长别来无恙。我会珍惜您的宝贵时间,以最简洁的语言使您了解我,欣赏我,接受我!
我出生于xx省,通过努力我如愿以偿的踏入了培养白衣天使的殿堂。在xx医学院的5年学习期间,我打下了坚实的专业基础,掌握并深入学习了各种医学知识,为了适应现代医学,我自学了相关的医学知识,现已基本掌握。并拿到了计算机国家二级,英语四级的证书。十几年的知识积累和五年的专业培养使我接近了一名合格的'白衣天使的要求,实习的成绩与实践的成果也充分证明了我对医生这个职业的胜任。在学校由于成绩比较优异,老师也比较器重我。医生一直是我崇拜的职业,我会尽心尽力为人民服务。
久闻贵院医师队伍实力雄厚,对员工要求严格,但我深知这正是医学质量高的源头,同样也是我仰慕贵院的重要原因。一个管理体制合理,医生素质好的医院正是我所向往的,也正是我理想中的释放热情与施展才能的天空。我相信,进入贵院我一定会认真工作。
希望领导考虑我!
此致
敬礼
自荐人:
20xx年x月xx日
求职信自荐信5
尊敬的校领导
您好。
我是徐州幼儿高等师范学校的一名毕业生,怀着对贵校的尊重与向往,我真挚地写了这封自荐信,向您展示一个完全真实的我,希望贵校能接纳我成为其中的一员。
首先感谢您在百忙之中浏览我的自荐信。
从小我就十分崇拜教师这一职业,随着年龄的增长、认识的提高,我更萌发了要做名优秀的人民教师的愿望。经历了3年的幼师生活,面对新的机遇和挑战,我更坚定了“自信、自强、勤奋、谦虚的人生信条。
我十分珍惜在校的学习时间,不断从各方面完善自己,每个学期都以优秀的成绩完成规定学科的学习,同时也具备了优异的英语听、说、读写的能力,出色的教师素质,具有良好的语音面貌,自然、大方、的教态,并在教学中善于创新,在课余时间我阅读了大量的书籍,对专业课的一些练习,适当的体育运动对我来说也是必不可少的,不但充实了自己,也培养了自己多方面的能力。
此外,我还积极参加了各项社会实践活动,把握每个机会,锻炼自己。
步入21世纪的中国,竞争会越来越激烈,对大批优秀人才的需要,是教师面临严峻的.考验,作为一名有志的年轻人,我希望自己能成为教师战线上的新生活,更愿意在教育领域奉献1切“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞”,我相信,在老一辈教师的鼓励和帮助下,在自己的勤奋和努力下,我一定会成为一名优秀的教师。
虽然我们未曾谋面,但请您相信,您的选择不会错,希望贵校能给我次展现自我的机会,能让我成为贵校的一员。
求职信自荐信6
尊敬的领导:
您好!
首先,我衷心的感谢您在百忙之中空出时间阅读我的护士自荐书!
我叫,是来自广州市卫生学校的应届毕业生。五年的医学熏陶圆了我的医学梦,让我的羽翼更加丰富,我希望能在实际的临床中继续深造,故现在在这里做个自荐。
医学是一门神圣的科学,它的价值在于挽救人的生命。在校的理论学习和一年多的临床实践,我养成了严谨的学习态度,缜密的思维方式和坚韧的性格。对待患者我有一颗友爱关怀的心,我热爱护理事业。
在校期间,我做到了学习勤奋刻苦,目标明确,学业成绩优秀,专业理论扎实,经过在石家庄市第三医院的临床实习阶段、专业学习阶段,现基本达到以下成绩:
1.具备扎实的基础医学、临床医学、护理学基础知识;
2.掌握内科、外科、妇科、儿科等专科的护理理论及操作;
3.具备较强的护理技术操作能力;
4.具备较强的.语言、文字表达能力;
5.拥有的分析问题、解决问题的能力以及调查研究能力;
6.初步具备从事临床护理的工作能力。
选择本身就意味着竞争,有竞争才能更充分的实现自我的价值。希望这次竞争的结果能够让我有在贵单位工作和学习的机会。作为21世纪的大学生,我没有只满足于校内理论知识的学习,经常走向社会理论联系实际,从亲身实践中提高自己的综合能力。我相信我自己能够适应今天社会激烈的竞争环境。
经过在学校和医院的学习,如今的我,面对学习,我自信、沉着、稳重;面对工作,我能干、肯干、敢干;面对生活,我热情、大方、诚恳。时值告别校园之际,谨呈求职材料,毛遂自荐,期盼能加盟贵医院,获得一个让我发挥白衣天使才能的机会!
此致
敬礼!
求职信自荐信7
尊敬的家长:
您好!
我叫xxx,感谢您能阅读这封自荐信,下面我来谈一下英语学习的一些体会。
每个英语的初学者也许都会提这样一个问题:学英语有捷径吗?老师的回答是否定的,他们说,学习从来都没有捷径的,只有刻苦学习才能有好成绩!
慢慢的我认同了这种观点,可是十多年后,我才知道这种观点实在是害人不浅!!
为了比别人有更好的成绩,我经常熬夜到很晚,我学得很痛苦,性格很封闭,可是我的成绩却始终未见得很好,鼻炎、近视在我从初中到大学的整个时期一直困扰着我!而那些玩玩学学不怎么刻苦的人反而成绩很好,他们学得似乎很轻松,也不像我似的有鼻炎什么的。
关于英语的学习,始于李阳到我们学校的一次演讲,听完那次演讲之后,我才对英语有了热情,英语从以前的猜到几分是几分,慢慢地随着兴趣和投入渐渐好转。
尽管这样,进大学时,我的英语成绩还不到90分,是我们班级甚至专业里最差的,同时我的总分是我们班最高的。
到了大学,英语的学习更加系统,而商务英语本身也是英语专业里比较难的一个专业,同学们经常说,学商务英语的可以很容易地去做教师,可学英语教育的想做商务英语的工作却很难!这时候,我又再次思索关于英语捷径的问题。
通过对外籍教师教学理念的分析和学习过程中的归纳总结,我终于发现了一条所谓的学习“捷径”:
基本的字母音标学习尽量标准化,标准化后就是一个随时积累的过程,利用语法的框架,结合起来有目的地去学习即可。越是标准对以后的学习越有利,为此我专门买了几本相关的音标学习书籍,利用暑假的时间认真研究学习了三个月,在往后的英语学习过程中,这段时间的学习帮了我大忙,差不多可以做到听到一个生词,可以写出对应的英语单词;看到一个生词,不用看音标直接能读出来!
这条捷径,其实是我个人经验的总结,对英语对语言本质的领悟,有了正确的`理念,再去学习就会在具体的学习过程中很容易找到更多实践中的捷径,或者说让学习更加简单的方法。
在后来做幼教、做外贸工作、跟外国人士交流及生活、英语娱乐的过程中,我又不断发现一些更本质的东西,真理往往很简单,可发现的过程却是想不到的曲折艰苦。
有几个观点在这里做一个简单的分享:
1。所谓语言的规则,都是人们根据自己的需要定制的,所以这些规则必然符合人的习性,也可以说这些规则是服务于人的,是为了更多人们的方便才制定的。
2。学习绝对不应该是一个痛苦的过程,引导孩子认识自己,找到他们的兴趣所在,让兴趣与学习结合起来,这才是对孩子最重要的事情!
3。学习是要有长远的目的性的,不是为了考个好大学,而是为了一个好的将来!!
我真心的希望,在我们这一代人的身后成长起来的孩子们,他们的学习更加轻松,甚至充满乐趣!
xxx
xx年x月x日
求职信自荐信8
尊敬的领导:
您好!首先感谢您在百忙之中抽出宝贵的时间阅读我的自荐信!为一位满腔热情的大学生开启了一扇希望之门。
我是XX工程职业技术学院20xx年物流专业毕业生,本人在校期间不仅认真学习本专业及其相关知识,还学习了销售,报关两门课程 ,现已经考取了国家计算机一级证 国家英语b级证书,期末考试均获得优良的成绩。作为一名即将毕业的学生,我即将走完我的求之之路,三年的大学生活不仅培养了我科学严谨的思维方法,更造就了我积极乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。课堂内外拓展的广博的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野,使我更了解社会;在不断的学习和工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质,在担任班级团支书的时候,我多次组织社会活动同时也先后取得“学院优秀团干部”“天津市大港油田优秀团干部”等荣誉称号,并且获得20xx年国家一等助学金。使我深信自己可以在岗位上守业、敬业、更能创业!
我相信我的能力和知识正是贵单位所需要的,我真诚渴望,我能为单位的明天奉献自己的青春和热血!当然,我的经验不足或许让您犹豫不决,但请您相信我的干劲与努力将弥补这暂时的.不足,也许我不是最好的,但我绝对是最努力的。
我相信:用心一定能赢得精彩! 过去并不代表未来,勤奋才是真实的内涵,对于实际工作我相信,我能够很快适应工作环境,熟悉业务,并且在实际工作中不断学习,不断完善自己,做好本职工作。殷切的等候贵单位位的回复,并随时接受面谈,最后,祝贵单位事业蒸蒸日上,前程似锦!您一刻的斟酌,我一生的选择!祝贵公司事业蒸蒸日上,屡创佳绩!再次感谢您阅读我的自荐信。
自荐人
20xx年X月X日
求职信自荐信9
尊敬的领导,您好!
我是xx大学xx校区通信工程系xx届的一名学生,即将面临毕业。
xx大学xx校区是我国著名的通信、电子等人才的重点培养基地,具有悠久的历史和优良的传统,并且素以治学严谨、育人有方而着称;xx大学xx校区通信工程系则是全国著名的电子信息学科基地之一。
在这样的学习环境下,无论是在知识能力,还是在个人素质修养方面,我都受益匪浅。
四年来,在师友的严格教益及个人的努力下,我具备了扎实的专业基础知识,系统地掌握了x与系统、通信原理、无线通信等有关理论;熟悉涉外工作常用礼仪;具备较好的英语听、说、读、写、译等能力;能熟练操作计算机办公软件。
同时,我利用课余时间广泛地涉猎了大量书籍,不但充实了自己,也培养了自己多方面的技能。更重要的是,严谨的学风和端正的学习态度塑造了我朴实、稳重、创新的`性格特点。
此外,我还积极地参加各种社会活动,抓住每一个机会,锻炼自己。大学四年,我深深地感受到,与优秀学生共事,使我在竞争中获益;向实际困难挑战,让我在挫折中成长。
祖辈们教我勤奋、尽责、善良、正直;xx大学培养了我实事求是、开拓进取的作风。我热爱贵单位所从事的事业,殷切地期望能够在您的领导下,为这一光荣的事业添砖加瓦;并且在实践中不断学习、进步。
收笔之际,郑重地提一个小小的要求:无论您是否选择我,尊敬的领导,希望您能够接受我诚恳的谢意!祝愿贵单位事业蒸蒸日上!
此致
敬礼!
自荐人:xxx
20xx年xx月xx日
求职信自荐信10
尊敬的贵公司领导
您好!感谢您在百忙之中来阅读我的自荐信,我是广东轻工职业技术学院xx级涉外旅游专业的学生,近期获知贵旅行社正在招聘导游员,我希望能有机会到贵旅行社工作。
在校期间,我勤奋学习专业知识,并为其投入了巨大的热情和精力,在认真学习课本知识的同时,我积极参加培训实践,并取得了一定的成绩,我在20xx年通过了全国导游人员资格考试并获得证书,在20xx年1月—2月参加了佛山广之旅培训和跟团实践活动,积累了一定的工作经验,在课余时间我认真背读各景点导游词,了解到有技能知识,掌握相关行业信息,又进行演讲训练,锻炼自己的口才,具备有较强的从业知识和技能。我擅长讲故事,性格活波开朗,喜欢与人交往,能够很好的处理各种突发事件,在两次实践活动中都得到了游客的'认可。我平时喜欢运动的,身体素质良好,能够吃苦耐劳,对我而言,导游是一份具有挑战性、趣味性的工作,我对它充满了热情!
我渴望学有所用,渴望自己的知识能够得到实践的检验,更憧憬能够丰富我的工作经验和人生阅历。相信我会在这份工作上做的精彩。期待您能给我一个展现自己的舞台!
此致
敬礼!
xxx
20xx年xx月xx日
求职信自荐信11
尊敬的先生/女士:
首先感谢您阅读我的求职信及简历。
我叫杨晓波,就读于九州职业技术学院工程造价专业,于20xx.7月毕业。现向贵单位应聘。
三年的大学学习生活,培养了我严谨的思维和自学的.能力,使我学会了用数
学的方法,系统的观点和计算机解决实际问题。通过实验,加强了我的动手能力,多年的社会工作,使我明白什么时候需要个人不畏艰辛去奋斗,什么时候需要与他人密切合作,共同解决问题。
贵单位优秀的企业文化和广阔的发展前景让我憧憬,希望能有机会加入贵公司,尽己所能,力己所长,与公司共同发展。在加强个人修养的自身素质的同时,再确立新的目标。我有足够的勇气和信心面对挑战,完成贵公司交给我的各项工作。
期待能有一与您见面的机会。谢谢!
此致
敬礼!
求职信自荐信12
尊敬的先生/小姐:
您好!请恕打扰。我是一名刚刚从南昌生物学院机电系毕业的大学生。我很荣幸有机回向您呈上我的个人资料。在投身社会之际,为了找到符合自己专业和兴趣的工作,更好地发挥自己的才能,实现自己的人生价值,谨向各位领导作一自我推荐。
现将自己的情况简要介绍如下:
作为一名机电专业的大学生,我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。在三年的学习生活中,我所学习的内容包括了从数控学的
基础知识到运用等许多方面。通过对这些知识的学习,我对这一领域的相关知识有了一定程度的理解和掌握,此专业是一种工具,而利用此工具的能力是最重要的,在与课程同步进行的各种相关时践和实习中,具有了一定的实际操作能力和技术。在学校工作中,加强锻炼处世能力,学习管理知识,吸收管理经验。
我正处于人生中精力充沛的时期,我渴望在更广阔的天地里展露自己的才能,我不满足与现有的知识水平,期望在实践中得到锻炼和提高,因此我希望能够加入你们的单位。我会踏踏实实的做好属于自己的`一份工作,竭尽全力的在工作中取得好的成绩。我相信经过自己的勤奋和努力,一定会做出应有的贡献。
刚谢您在百忙之中所给与我的关注,愿贵单位事业蒸蒸日上,屡创佳绩,祝您的事业白尺竿头,更进一步!
希望各位领导能够对我予以考虑,我热切期盼你们的回音。谢谢!
此致
敬礼!
求职信自荐信13
尊敬的院领导: 您好!
感谢您能在百忙之中抽出时间来阅读我的求职信。
我是黔东南民族职业技术学院2xx届口腔医学技术专业应届毕业生,即将面临就业的选择,我感到非常的困惑,得知贵院的各方面条件和职业都比较适合自己,我希望能到贵院工作及学习,。同时,也希望与贵院单位的同事们共同努力,共创事业辉煌。 时光飞逝即将毕业。经过三年的专业学习技能培训和大学生活的磨练,曾记刚进校的天真自傲、幼稚的我现已经变得沉着冷静,为了立足社会,为了自己的事业成功,三年中我不断努力学习,不论是基础课还是专业课,都取得了一定的成绩,虽然成果不是很好,但我仍在努力学习中,希望能在接下来的时间里取的更好的成绩。大学期间我也曾获得过“优秀团干”,通过了“牙齿模具工”技能鉴定资格证,并通过了全国普通话测试二级乙等考试,同时在课余时间里我还注意不断扩大知识面,专业技能的`培训。 虽说十年寒窗,但我深知自己不足的地方还很多,事业上的成功需要知识毅力,汗水,机会完美结合,同样的一个单位荣誉需要承载他的载体_人的无私奉献,我恳请贵院能给我一个机会,让我幸成为你们中的一员,我将以百倍的热情和勤奋踏实的工作来回报您的知遇之恩。
期盼能得到您的回音,感谢您在百忙之中抽暇审批这份材料。
此致
敬礼
自荐人:
20xx年x月xx日
求职信自荐信14
尊敬的XX公司领导:
您好!衷心的感谢您在百忙之中翻阅我的这份材料,并祝愿贵单位事业欣欣向荣,蒸蒸日上!
本人是xx人文大学法学院法律专业xx届毕业生xxx,自从进入大学之后,高考后的轻松、获知被录取的'喜悦随风而逝,因为一切要从新开始,重新努力拼搏,为下一个挑战的胜利积蓄力量。大学四年让我在思想、知识、心理、生长都迅速的成熟起来。人文大学浓厚的学习氛围,在这厚重的学习氛围中,我成为了一名综合型人才。时光流逝,我怀着我的梦想离开母校,踏上即将走上工作岗位的征程本人
我会以严字当头,在学习上勤奋严谨,对课堂知识不懂就问,力求深刻理解。在掌握了本专业知识的基础上,不忘拓展自己的知识面,对课外知识也有比较广泛的涉猎。我还很重视英语的学习,不断努力扩大词汇量,英语交际能力也有了长足的进步。同时,为了全面提升个人素质,我积极参加各种活动,这些经历使我认识到团结合作的重要性,也学到了很多社交方面的知识,增加了阅历,相信这对我今后投身社会将起重要作用。
我是一名应届生现在,我以满腔的热情,准备投身到现实社会这个大熔炉中,虽然存在很多艰难困苦,但我坚信,大学生活给我的精神财富能够使我战胜它们。
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海,希望贵公司能给我一个发展的平台,我会好好珍惜它,并全力以赴,为实现自己的人生价值而奋斗,为贵公司的发展贡献力量。
此致
敬礼!
XXX
XXXX年XX月XX日
求职信自荐信15
尊敬的XX公司领导:
您好!衷心的感谢您在百忙之中翻阅我的这份材料,并祝愿贵单位事业欣欣向荣,蒸蒸日上!
我是xx人文大学法学院法律专业xx届毕业生xxx。自从进入大学之后,高考后的轻松、获知被录取的喜悦随风而逝,因为一切要从新开始,重新努力拼搏,为下一个挑战的胜利积蓄力量。大学四年让我在思想、知识、心理、生长都迅速的成熟起来。人文大学浓厚的学习氛围,在这厚重的学习氛围中,我成为了一名综合型人才。时光流逝,我怀着我的梦想离开母校,踏上即将走上工作岗位的征程。
我会以"严"字当头,在学习上勤奋严谨,对课堂知识不懂就问。力求深刻理解。在掌握了本专业知识的基础上,不忘拓展自己的知识面,对课外知识也有比较广泛的涉猎。我还很重视英语的学习,不断努力扩大词汇量,英语交际能力也有了长足的进步。同时,为了全面提升个人素质,我积极参加各种活动,这些经历使我认识到团结合作的.重要性,也学到了很多社交方面的知识,增加了阅历,相信这对我今后投身社会将起重要作用。
我是一名应届生现在,我以满腔的热情,准备投身到现实社会这个大熔炉中,虽然存在很多艰难困苦,但我坚信,大学生活给我的精神财富能够使我战胜它们。
"长风破浪会有时,直挂云帆济沧海",希望贵公司能给我一个发展的平台,我会好好珍惜它,并全力以赴,为实现自己的人生价值而奋斗,为贵公司的发展贡献力量。
此致
敬礼
日期
【求职信自荐信】相关文章:
求职信自荐信10-01
求职信自荐信10-04
应聘求职信自荐信03-04
求职信自荐信模板07-14
求职信自荐信四篇10-08
求职信自荐信3篇10-06
精选求职信自荐信三篇01-27
求职信自荐信15篇01-29
求职信自荐信(精选15篇)02-14
求职信自荐信(15篇)01-31